Selectează-ți localitatea și magazinul pentru a putea vedea ofertele personalizate.

Nu ai găsit magazinul?
Continuă căutarea pe hartă

Vezi harta

Rețetă din Bucovina de căpșuni cu smântână și mămăliguță

Bucovina este un tărâm al gusturilor autentice, unde tradiția culinară se păstrează vie din generație în generație. Printre preparatele sale inedite, care îmbină simplitatea ingredientelor cu savoarea autentică, se numără și căpșunile cu smântână și mămăliguță. Poate părea o combinație neobișnuită la prima vedere, însă bucovinenii știu că acest amestec de texturi și arome creează un desert surprinzător de gustos. Dulceața căpșunilor coapte se împletește perfect cu smântâna acrișoară și cu mămăliga moale, rezultând un preparat hrănitor și reconfortant de sezon. 

Această rețetă simplă, dar cu un farmec aparte, a fost transmisă de-a lungul timpului în bucătăriile bucovinene, fiind savurată fie ca desert, fie ca o gustare dulce. În trecut, era un mod ingenios de a folosi mămăliga rămasă de la masă, transformând-o într-un răsfăț neașteptat. Dacă vrei să încerci un preparat autentic, plin de savoare și istorie, această rețetă de desert este exact ceea ce cauți!

Gastronomia bucovineană și originea rețetei de căpșuni cu smântână și mămăliguță

Te invităm într-o călătorie culinară prin Bucovina, o regiune renumită pentru bucatele sale tradiționale bogate și gustoase. Bucătăria bucovineană îmbină influențe românești, ucrainene și austro-ungare, însă are un caracter aparte, autentic. Ingredientele de bază sunt simple, dar de o calitate excelentă: legume proaspete de sezon, carne fragedă și, mai ales, produse lactate. Dintre acestea din urmă, smântâna joacă un rol deosebit – nu degeaba Bucovina e numită „patria smântânii”, căci aproape orice mâncare locală include acest ingredient cremos și acrișor.

Mămăliga este și ea nelipsită de pe mesele bucovinenilor, ținând loc de pâine în multe situații. Preparată din mălai (făină de porumb) fiert cu apă și sare, mămăliga se servește alături de tot felul de mâncăruri, de la tocănițe la brânzeturi sau murături.

Creativitatea oamenilor locului a făcut ca mămăliga și smântâna să fie folosite nu doar în preparatele sărate, ci și în combinații surprinzătoare. Un exemplu faimos este chiar rețeta de căpșuni cu smântână și mămăligă, un preparat specific pe care bucovinenii îl savurează cu drag de generații. Poate ți se pare o asociere neobișnuită dacă nu ai mai auzit de ea, însă vei vedea că are un farmec aparte și un gust care te va cuceri.

În continuare, vei descoperi rețeta de mămăliguță cu căpșuni și smântână așa cum se prepară ea în mod tradițional în Bucovina, alături de povestea și variațiile acestui desert inedit.

Ingrediente pentru mămăliguță cu căpșuni și smântână

Această rețetă din Bucovina este surprinzător de simplă. Chiar și dacă ești începător în bucătărie, o poți pregăti fără emoții, deoarece ai nevoie doar de câteva ingrediente de bază din gama de produse Profi și de puțin timp. Pentru a pregăti două porții generoase de căpșuni cu smântână și mămăliguță după rețeta bucovineană, vei avea nevoie de:

  • 500 ml de apă; 
  • 6 linguri cu vârf de mălai; 
  • 2 linguri de smântână cu min. 20% grăsime; 
  • 8-10 căpșuni mari; 
  • 1 banană; 
  • miere sau zahăr (opțional); 
  • un praf de sare.
Ingrediente pentru mamaliga cu capsuni si smantana

Cum se prepară căpșunile cu smântână și mămăligă după rețeta bucovineană

Acum că deja ai toate ingredientele din magazinul Profi la îndemână, nu mai rămâne decât să-ți dezvăluim pașii simpli prin care poți savura un desert bucovinean deosebit. Iată cum prepari căpșuni cu smântână și mămăligă!

Pregătirea căpșunilor cu smântână 

Spală căpșunile și îndepărtează codițele, apoi taie-le în jumătăți sau sferturi într-un bol. Presară zahărul (sau toarnă mierea) peste ele și zdrobește fructele ușor cu o furculiță, doar cât să își lase sucul, fără a le transforma în pastă. 

Adaugă smântâna peste căpșunile zdrobite și amestecă încet până când obții o cremă rozalie, încă plină de bucățele de fruct. Încearc-o și, dacă simți nevoie, mai adaugă puțin zahăr după gust. Acoperă bolul și pune-l la rece pentru cel puțin 30 de minute, ca aromele să se îmbine perfect înainte de servire.

Prepararea mămăliguței

Într-un tuci sau o cratiță, pune la fiert apa cu un praf de sare. Când apa clocotește, toarnă mălaiul în ploaie (treptat), amestecând energic cu un tel sau o lingură de lemn ca să nu se formeze cocoloașe. Redu focul și fierbe mămăliga aproximativ 10-15 minute, amestecând des, așa cum am procedat și când am gătit împreună mămăligă cu brânză la cuptor

La final ar trebui să fie legată, dar nu foarte tare. Pentru această rețetă, e important ca mămăliga să rămână mai moale și cremoasă, nu densă. Dacă observi că se îngroașă prea mult, poți adăuga pe parcurs câteva linguri de apă fierbinte, amestecând bine. Când mămăliga este fiartă (se desprinde ușor de pe pereții vasului), oprește focul.

Asamblarea și servirea

Ai două opțiuni autentice de servire: fie folosești mămăliga fierbinte, abia luată de pe foc, fie poți folosi mămăligă răcită (dacă ai deja una pregătită în prealabil). Bucovinenii spun că preparatul iese la fel de bun și cu mămăligă rece, de la masa anterioară, dar mulți preferă contrastul dintre mămăliga caldă și crema rece. 

Așează pe farfurii câte o porție de mămăliguță (fierbinte sau rece) și alături toarnă câteva linguri din amestecul de căpșuni cu smântână. Dacă dorești, poți decora deasupra cu un mot de smântână simplă sau frișcă și cu o căpșună proaspătă. Acum nu-ți mai rămâne decât să guști din această combinație surprinzătoare, luând în fiecare lingură puțină mămăligă, smântână și căpșuni.

Asamblarea și servirea

Tradiții și contexte în care se consumă acest desert inedit

Probabil te întrebi: este rețeta de căpșuni cu smântână și mămăligă un desert sau un fel de mâncare? Adevărul este că în Bucovina nu există o regulă strictă – localnicii îl savurează oricând au poftă de ceva bun. În mod tradițional, căpșunile cu smântână și mămăliguță nu erau privite ca un simplu desert, ci ca un fel de mâncare în sine, hrănitor și gustos.

De multe ori, servea ca prânz ușor într-o zi de vară sau ca gustare dulce pentru copii după orele de joacă.Acest preparat este strâns legat de sezonul căpșunilor – sfârșitul primăverii și începutul verii. Când apăreau primele căpșuni în grădină (sau fragi prin păduri), gospodinele din Bucovina le transformau rapid într-o delicatesă. Fructele erau amestecate cu zahăr și smântână într-un castron, iar alături se aducea mămăliga caldă rămasă de la prânz.

În multe familii, bunicii își alintau nepoții cu această combinație simplă și bună. Poate îți amintești și tu, dacă ai copilărit la țară, de gustul acela când bunica îți dădea să mănânci căpșuni zdrobite cu smântână lângă o bucată de mămăligă fierbinte – un gust de neuitat!

Rețeta aceasta reflectă și ingeniozitatea bucătăriei țărănești. În loc să lase fructele să se strice sau să mănânce mămăliga simplă, oamenii le-au combinat într-un mod neașteptat de delicios. Astfel, rețeta de mămăliguță cu căpșuni și smântână s-a transmis din generație în generație, devenind pentru bucovineni un motiv de mândrie și un simbol al verii bogate în rod.

În zilele noastre, acest obicei culinar bucovinean a devenit cunoscut în toată țara, mai ales datorită internetului. Recent, rețeta de căpșuni cu smântână și mămăligă a devenit virală, stârnind curiozitatea multora. Cei care nu au mai auzit de ea au fost uimiți sau chiar sceptici, însă bucovinenii i-au îndemnat pe toți să o încerce, convinși că gustul îi va cuceri.

Variante moderne sau adaptări ale rețetei de căpșuni cu smântână și mămăligă

Deși rețeta tradițională bucovineană de căpșuni cu smântână și mămăligă este delicioasă în forma originală, nimic nu te oprește să o adaptezi după gusturile și imaginația ta. Iată câteva idei de variații și reinterpretări moderne!

  • Cu fragi în loc de căpșuni

O variantă foarte iubită în Bucovina este să folosești fragi (micile căpșuni sălbatice de pădure) în loc de căpșuni de grădină. Fragii sunt și mai aromați, iar preparatul capătă un parfum deosebit, autentic bucovinean. Dacă ai ocazia să aduni fragi în sezon, încearcă această versiune – te vei îndrăgosti de aroma lor intensă.

  • Îndulcire și arome moderne

În loc de zahăr poți folosi miere, care adaugă o notă parfumată și un gust caramelizat. De asemenea, poți pune în crema de smântână un strop de esență de vanilie sau câteva frunze de mentă proaspătă tocate fin, pentru un plus de prospețime. Vei găsi toate aceste ingrediente în noul Profi. Aceste mici adaosuri nu schimbă tradiția, ci doar o îmbogățesc după placul tău.

  • Versiune vegetariană/vegană

Dacă vrei o variantă de post sau ai restricții alimentare, poți înlocui smântâna obișnuită cu una vegetală (de exemplu, iaurt de cocos gros, răcorit în prealabil). De asemenea, folosește miere de albine sau un îndulcitor natural în loc de zahăr alb. Desigur, gustul va fi puțin diferit față de rețeta originală – crema de cocos are altă aromă – însă te vei bucura în continuare de combinația de texturi și de dulceața fructelor cu mămăliga.

Adaptare reteta

Indiferent ce variantă alegi să încerci, esența preparatului rămâne aceeași: căpșunile cu smântână și mămăliguță îmbină simplitatea rustică cu răsfățul dulce al fructelor. Fie că urmezi întocmai rețeta din Bucovina, fie că îi adaugi tu un strop de creativitate modernă, rezultatul te va purta cu gândul la plaiurile bucovinene și îți va încânta cu siguranță papilele gustative. Acum că ai aflat secretele și povestea din spatele acestui preparat, îți dorim succes la gătit!

Articole care se regăsesc în categoria Desert

Amandine de casă: secretele unei rețete de succes

24 februarie 2025

Dacă îți place să prepari deserturi acasă și vrei să impresionezi cu un dulce rafinat, amandinele sunt alegerea perfectă. Acest desert clasic al cofetăriilor din România, dar cu origini franțuzești, poate fi recreat în bucătăria ta, iar rezultatul va fi unul cu adevărat spectaculos.  În acest articol vei descoperi toate secretele unei rețete de amandine […]

Citește mai mult

Rețete de compot: Top 3 rețete simple și gustoase

15 noiembrie 2022

Încă din copilărie știm că „toamna vine cu mere și pere în panere”, așa că nu mai este un secret faptul că acesta este cel mai roditor anotimp și că fructele de sezon sunt absolut delicioase. Nu știm despre tine, însă noi suntem mari amatori ai fructelor de toamnă, de la pere și prune, la […]

Citește mai mult

Fursecuri cu ciocolată: Mod de preparare și ingrediente necesare

28 noiembrie 2022

Că tot se apropie cu pași repezi sărbătorile, nu ne putem abține să nu ne gândim la dulciuri de casă de tot felul, de la faimosul cozonac pufos, la delicioasele plăcinte care învăluie întreaga bucătărie în arome de mere și dovleac bine copt. Răsfoind cărțile cu bucate, ne-a atras atenția o rețetă de fursecuri americane […]

Citește mai mult

Chec cu banană sănătos și nutritiv: Un desert plin de beneficii

27 iulie 2023

În cele ce urmează, vei descoperi în detaliu toate beneficiile pe care le aduce consumul de chec cu banană pentru sănătatea ta. De asemenea, vei învăța cum să alegi cele mai bune ingrediente pentru a găti un chec cu banană sănătos și nutritiv. Te vom ghida pas cu pas prin procesul de preparare, pentru a […]

Citește mai mult

Macaroane cu brânză: mod de preparare și ingrediente necesare

17 ianuarie 2023

Nu știm despre tine, dar nouă tare mult ne place să ne aducem aminte de copilărie prin cele mai savuroase rețete de dulciuri care ne făceau fericiți când eram copii. Și am tot gătit de-a lungul timpului tot felul de delicii, de la plăcintă cu dovleac și prăjitură cu mălai, până la cornulețe cu nucă […]

Citește mai mult

Ciocolată caldă de casă: 5 rețete delicioase pentru iarna aceasta

24 februarie 2025

Când afară ninge și gerul îți îngheață obrajii, nimic nu se compară cu o cană de ciocolată caldă de casă. Gustul său cremos, aroma intensă a ciocolatei și căldura reconfortantă te fac să te simți ca într-o poveste de iarnă. În loc să cumperi variantele instant de la magazin, încearcă să prepari chiar tu ciocolată […]

Citește mai mult

Tiramisu: 3 rețete practice, rapide și delicioase

02 martie 2023

Tiramisu este, poate, cel mai celebru desert italienesc. Poate nu un preparat la fel de popular precum pastele carbonara, dar cu siguranță reușește să încânte sufletele tuturor iubitorilor de deserturi din întreaga lume. Și ca mai toate rețetele de deserturi, și rețeta de tiramisu a cunoscut numeroase variații și interpretări, pornind de la rețeta originală […]

Citește mai mult

Cozonac cu nucă: O rețetă tradițională românească

23 noiembrie 2022

Că tot se apropie cu pași repezi sărbătorile de iarnă, cozonacul cu nucă este unul dintre preparatele care ne trezește întotdeauna sentimente deosebite. Cu toții ne amintim de aromele minunate ale cozonacilor cu nucă, aceste minunății pufoase gătite cu multă dragoste de bunica. De Sărbători, cozonacul este un deliciu nelipsit de pe masa în jurul […]

Citește mai mult

Lapte de pasăre: Cum să prepari desertul copilăriei ca la bunica acasă

16 iunie 2023

Nu știm dacă se aplică și în cazul tău, însă pentru noi rețeta de lapte de pasăre se numără printre cele mai îndrăgite deserturi din copilărie. Aproape la fel de iubită precum cea de griș cu lapte și dulceață, preparată cu multă dragoste de bunica. Bunica ne pregătea adesea lapte de pasăre în vremea copilăriei, iar […]

Citește mai mult

Prăjitură cu caise proaspete: O delicatesă de vară într-un desert dulce și aromat

27 iulie 2023

Chiar de curând am preparat împreună pe blog o delicioasă prăjitură cu piersici. Și dacă tot am dat startul deserturilor cu fructe de sezon, nouă și caisele ne-au făcut cu ochiul. Cu atât mai mult cu cât poți include aceste fructe gustoase și zemoase într-o serie de prăjituri tip tartă, cheesecake sau pandișpan. Și exact […]

Citește mai mult